Печать

Внимание! Открыт набор на программу повышения квалификации: Подготовка специалиста с дополнительной квалификацией «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Модуль теоретических дисциплин.

 

Программа повышения квалификации позволяет:

Программа ориентирована на слушателей программы дополнительного образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», а также на всех, кто желает углубить свои знания в области испанского языка, теории перевода и межкультурной коммуникации.

Продолжительность курса – 228 ак.ч. (ориентировочно 6 месяцев).

Гибкий график занятий. По прохождении курса слушателям выдается удостоверение о повышении квалификации.

 

Внимание: При условии успешного освоения данного курса, а также всех уровней программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (4 модуля по 102 ак.ч. каждый) слушателям выдается диплом ЮФУ о профессиональной переподготовке с присвоением дополнительной квалификации «Переводчик» по одному из выбранных направлений:

– Туризм и общегуманитарная тематика;

– Экономика и гостиничное дело;

– Социально-политическая и международно-правовая тематика.

 

ВНИМАНИЕ: Для прохождения данного модуля необходимо заполнить заявление и анкету и прислать их на адреса Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.  и Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. В заявлении нужно поменять название файла на: Заявление_переводчик_Ваша фамилия. Обращаем Ваше внимание на то, что заявление присылается подписанное в отсканированном виде, а анкета - в формате редактируемого документа. В заявлении в качестве названия программы указываем:

1) Переводчик в сфере профессинальной коммуникации. Испанский язык. Интенсивный курс. 534 часа (для тех, кто не проходил нулевой уровень)

2) Переводчик в сфере профессинальной коммуникации. Испанский язык.  636 часов (для тех, кто проходил нулевой уровень)

3) Подготовка специалиста с дополнительной квалификацией «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Модуль теоретических дисциплин. 228 часов (для тех, кто проходит теор модуль без выхода на диплом после его окончания). 

 

Список теоретических дисциплин, которые входят в данный модуль:

  1. Введение в языкознание (романская филология)
  2. Стилистика русского языка и культура речи
  3. Лингвострановедение Испании
  4. Лингвистика и стилистика текста (испанский язык)
  5. Теоретическая грамматика испанского языка
  6. Лексикология испанского языка
  7. История испанского языка
  8. Теория перевода
  9. Испанско-русские переводческие параллели

Набор открыт до 02 ноября 2018 г.

 

МЫ ЖДЕМ ВАС ПО АДРЕСУ:

ул. Б. Садовая 105/42, к.310  (здание главного корпуса ЮФУ)

 

Контактная информация:

8 (909) 433-07-30 – Ирина Рустэмовна,

8 (909) 428 39 53 – Ирина Игоревна

WhatsApp!!! приветствуется