Студентов, магистранты и аспиранты приглашаются к участию в конкурсе художественного перевода среди любителей испанского языка и культуры, который организуется и проводится кафедрой романо-германской филологии Института филологии, иностранных языковых и медиакоммуникации ФГБОУ ВО «ИГУ» в период с 10 ноября по 01 декабря 2020 г.
Конкурс проводится в 1 этап (заочный; личное первенство) в 3 номинациях:
перевод прозы,
поэтический перевод,
перевод текста песни (с испанского на русский язык)
на образовательном портале “BELCA” (ресурс 208 - Конкурс художественного перевода (
Организационный взнос с участников не взимается.
Победители будут награждены дипломами.
Все участники конкурса получат электронные сертификаты об участии.
El 28 de octubre de 2020 en el marco de la semana de movilidad académica en el club Aula Hispánica se celebró la actividad en línea: “Día de Muertos”.
El Centro Hispano-Ruso abre la matrícula en los cursos de formación complementaria “TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN EN LA COMUNICACIÓN PROFESIONAL” (el idioma español): El curso de asignaturas teóricas.
La Universidad Federal del Sur, el Instituto Internacional de Educación Interdisciplinaria y Estudios Iberoamericanos de la UFS y el Centro Hispano-Ruso de la UFS les invitan a participar en la XVIII Conferencia Anual Científico – Práctica de estudiantes con participación internacional de toda Rusia «LENGUA, LITERATURA Y CULTURA DE ESPAÑA Y LATINOAMÉRICA» (como conmemoración del 105 aniversario de la UNIversidad Federal del Sur ).
![]() |
![]() |
![]() |
29 и 30 октября Мадридский Университет Комплутенсе (UCM) проведет семинар по истории Испании и России на тему «Visiones negras y rosas de la Historia».
29 октября в 10:00 пройдёт лекция преподавателя и писателя Марии Эльвиры Роки Бареи: «El proceso de construcción de leyendas negras de Rusia y España a partir del siglo XVIII».
30 октября пройдут два мероприятия:
В 10:00 - лекция преподавателя МГУ канд. ист. наук Е.Э. Юрчик: «Visiones rusas de la Historia de España entre los siglos XVIII y XIX: en torno a la leyenda negra».
В 12:00 - круглый стол «Visiones negras y rosas de la Historia» (при участии Марии Эльвиры Роки Бареи, Е.Э. Юрчик, Хосе Луиса Вийаканьяса Берланга, Альфредо Альвара Эскьеры, а также Н.В. Антоновой).
Участие в семинаре абсолютно бесплатно.
Мероприятие будет доступно по ссылке: https://meet.google.com/kvi-cmpn-oxa