Печать

10 октября 2015 г. состоялась встреча клуба любителей испанского языка и культуры Aula Hispánica, посвященная испанским средневековым романсам.

{crossposting}

Мероприятие провел преподаватель по литературе Испано-российского центра, Кристиан Камара Оутес в рамках года испанского языка и литературы на испанском языке в России. В начале мероприятия Кристиан представил теоретическую информацию о романсах. Романсы – это одна из важнейших форм испанской народной поэзии, появившаяся к 14 веку. Корни романсов уходят в героический эпос. Многие сюжеты героического эпоса передавались из уст в уста, видоизменялись, к ним добавлялись новые сюжеты, либо герои, и они становились самостоятельными лирическими произведениями. С середины 16 века появляется «новое романсеро», состоящее из произведений испанских поэтов, которые взяли за основу данную форму. Далее, мы прослушали, прочитали и перевели одни из самых известных романсов: “Romance del Infante Arnaldos”, “Romance de Abenámar” и др.

Клуб любителей испанского языка и культуры Aula Hispánica приглашает всех желающих на наше следующие мероприятие, которое состоится 31 октября 2015 г. в институте филологии, журналистики и межкультурной коммуникации.