Студентов, магистранты и аспиранты приглашаются к участию в конкурсе художественного перевода среди любителей испанского языка и культуры, который организуется и проводится кафедрой романо-германской филологии Института филологии, иностранных языковых и медиакоммуникации ФГБОУ ВО «ИГУ» в период с 10 ноября по 01 декабря 2020 г.

Конкурс проводится в 1 этап (заочный; личное первенство) в 3 номинациях:

перевод прозы,

поэтический перевод,

перевод  текста песни (с испанского на русский язык)

на образовательном портале “BELCA” (ресурс 208 - Конкурс  художественного перевода (Испанский язык))  http://belca.isu.ru/course/view.php?id=208.                                                                   

Организационный взнос с участников не взимается. 

Победители будут награждены дипломами.

Все участники конкурса получат электронные сертификаты об участии.

 

 В среду 28 октября 2020 г. в рамках недели академической мобильности в дискуссионном клубе СНО AulaHispánica состоялось открытое онлайн мероприятие: «DíadeMuertos (День мёртвых)».

Подробнее...

Испано-Российский центр языка и культуры ЮФУ отрывает НАБОР на подготовку специалиста по дополнительной квалификации «ПЕРЕВОДЧИК В СФЕРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ» (испанский язык) на модуль теоретических переводческих дисциплин. В этом семестре - дистанционно, а значит можно прослушать важные для переводчика теоретические дисциплины из любого уголка России и не только!

 

 

Подробнее...

Южный федеральный университет, Международный институт междисциплинарного образования и иберо-американских исследований и Испано-российский центр языка и культуры приглашают принять участие в XVIII ежегодной Всероссийской научно-практической студенческой конференции  c международным участием ЯЗЫК, ЛИТЕРАТУРА И КУЛЬТУРА ИСПАНИИ И СТРАН ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ (К 105-ЛЕТИЮ ЮЖНОГО ФЕДЕРАЛЬНОГО УНИВЕРСИТЕТА). 

sfedu(ru) MIMDO RU H R C(ru)

Подробнее...

29 и 30 октября Мадридский Университет Комплутенсе (UCM) проведет семинар по истории Испании и России на тему «Visiones negras y rosas de la Historia».

29 октября в 10:00 пройдёт лекция преподавателя и писателя Марии Эльвиры Роки Бареи: «El proceso de construcción de leyendas negras de Rusia y España a partir del siglo XVIII».

30 октября пройдут два мероприятия:

В 10:00 - лекция преподавателя МГУ канд. ист. наук Е.Э. Юрчик: «Visiones rusas de la Historia de España entre los siglos XVIII y XIX: en torno a la leyenda negra».

В 12:00 -  круглый стол «Visiones negras y rosas de la Historia» (при участии Марии Эльвиры Роки Бареи, Е.Э. Юрчик, Хосе Луиса Вийаканьяса Берланга, Альфредо Альвара Эскьеры, а также Н.В. Антоновой).

Участие в семинаре абсолютно бесплатно.

Мероприятие будет доступно по ссылке: https://meet.google.com/kvi-cmpn-oxa