Рубен Дарио Флорес, профессор Национального университета Колумбии, президент Института культуры им. Льва Толстого, бывший министр-советник Посольства Республики Колумбия в Российской Федерации и известный переводчик русской литературы на испанский язык, делится увлекательной лекцией о жизни и творчестве Александра Сергеевича Пушкина. В видео подчеркивается значимость Пушкина как выдающегося литературного деятеля, чей вклад в русскую и мировую литературу неоценим.

Находясь в центре Боготы, столицы Колумбии, Рубен Дарио приводит интересный факт о том, как идеалы свободы и независимости, воплощенные в деяниях Симона Боливара — выдающегося латиноамериканского лидера и современника Пушкина — нашли свое отражение в творчестве русского поэта. Александр Сергеевич восхищался Боливаром, видя в нем символ свободы и борьбы за независимость.

Рубен Дарио зачитывает строки из величайших стихотворений Пушкина в собственном переводе на испанский язык, включенных в сборник "Habitante del otoño". Автор демонстрирует красоту и эмоциональную глубину произведений великого поэта, делая их доступными испаноязычной аудитории.

Рубен Дарио Флорес является постоянным участником Международных академических интернет-чтений и Международного конгресса испанистов, которые проходят на базе Международного института междисциплинарного образования и иберо-американских исследований ЮФУ.

• Anterior
• Siguiente