LA UNIVERSIDAD FEDERAL DEL SUR (RUSIA) - Instituto Internacional de Educación Interdisciplinaria y Estudios Iberoamericanos y LA UNIVERSIDAD VERACRUZANA (MÉXICO) - DGRI-Escuela para Estudiantes Extranjeros convocan el V Congreso Internacional «LA IDENTIDAD NACIONAL A TRAVÉS DE LA LENGUA Y DEL DIÁLOGO ENTRE CULTURAS: RUSIA E IBEROAMÉRICA»: sobre Problemas Actuales en las Investigaciones Filológicas, Socioculturales, Históricas, Psicológicas y Pedagógicas en el Espacio Interdisciplinar (en el 110 aniversario de la Universidad Federal del Sur). 

El Congreso tendrá lugar del 9 al 11 de octubre de 2025, en la Universidad Federal del Sur (Rostov del Don) y en linea en la plataforma Yandex.Telemost.

Lenguas de trabajo: español y ruso (traducción simultánea de las sesiones plenarias, traducción consecutiva de las secciones).

Modalidad de participación: tanto presencial como en línea.

Carta informativa

 El Congreso Internacional “La Identidad Nacional a través de la Lengua y del Diálogo entre Culturas: Rusia e Iberoamérica” se celebra cada tres años y se ha convertido en uno de los principales foros que fomenta la colaboración científica y el intercambio de experiencias entre las principales universidades de Rusia, Iberoamérica y otras regiones del mundo. La IV edición, celebrada en 2022, reunió a más de 200 científicos e investigadores de 15 países. Los representantes de 83 organizaciones rusas e internacionales participaron en diversas actividades realizadas en el marco del Congreso: talleres, mesas redondas, programas de formación profesional y seminarios.

                                                                                                                      

Áreas temáticas del Congreso: 

1. Las lenguas modernas como marcadores de identidad socio- y etnocultural y su papel en el diálogo entre culturas.
2. Diversidad etnolingüística y cultural de Rusia, América Latina y el Caribe.
3. Barreras lingüísticas y culturales en la interacción interétnica.
4. Reflejo de los vínculos y la interacción interculturales en la literatura.
5. Los medios de comunicación y las redes sociales en el espacio internacional actual.
6. Traducción, interpretación y comunicación intercultural: aspectos lingüístico, cognitivo y pragmático.
7. Problemas actuales de la lingüística textual y discursiva. Análisis del discurso: aspectos teóricos y prácticos. Las lenguas modernas a través del paradigma antropocéntrico.
8. La comunicación profesional y su eficacia en los distintos ámbitos: aspectos semántico, discursivo, pragmático y cognitivo.
9. Digitalización y nuevas formas del diálogo intercultural.
10. El ruso y el español como Lenguas Extranjeras en el ámbito educativo internacional.
11. La importancia del español y el ruso en la comunicación intercultural y la internacionalización de la educación superior.
12. Aspectos lingüodidácticos de las investigaciones filológicas. La comunicación intercultural en el proceso de enseñanza-aprendizaje.
13. Tecnologías innovadoras e inteligencia artificial en el espacio multicultural de investigación y enseñanza-aprendizaje. 

14. Formación docente en un ambiente multicultural e inclusivo de educación: desafíos, tendencias y estrategias.
15. Orientación psicológica y pedagógica al alumnado en la sociedad de la información abierta: oportunidades, riesgos y tecnologías.
16. Factores sociales, psicológicos y pedagógicos en el desarrollo de la inteligencia cultural (CQ) en los alumnos. 

17. Programación social para una sociedad solidaria.
18. Las tradiciones nacionales en la Filosofía.
19. La interacción entre culturas y civilizaciones: retrospectiva y perspectivas. 

20. La memoria histórica y los retos actuales de la comunicación intercultural.
21. Los países de la América Latina y del Caribe y la formación de un mundo multipolar.
22. El potencial de los procesos integrativos en la América Latina y el Caribe.
23. Rusia y los países de la América Latina y del Caribe: perspectivas de cooperación. 

En el marco del Congreso se prevé la organización de tales actividades como talleres, mesas redondas y seminarios:

1. Taller sobre investigación y metodología en la enseñanza del Español como Lengua Extranjera (E/LE). Organiza: Escuela para Estudiantes Extranjeros de la Universidad Veracruzana (México).
2. Taller de investigación aplicada Tecnologías modernas en la enseñanza del Ruso como Lengua Extranjera. Organiza: Instituto Internacional de Educación Interdisciplinaria y Estudios Iberoamericanos de la SFedU. 

Los resultados del Congreso se publicarán en el V volumen de la Colección de trabajos científicos “Estudios Científicos sobre el Área de las Humanidades en los Espacios Científicos Ruso e Iberoamericano”. Este volumen estará indexado en la base de datos científica “RINZ” (Índice Ruso de Citaciones Científicas) y otras bases internacionales.

La información sobre las ediciones anteriores de la Colección de trabajos científicos se encuentra disponible en el siguiente enlace: https://clck.ru/3FKmQf

Asimismo, los materiales del Congreso estarán accesibles en la Sala Virtual de Conferencias, alojada en la plataforma web del Instituto Internacional de Educación Interdisciplinaria y Estudios Iberoamericanos: http://conf.esp-centr.sfedu.ru/.

 

La participación en el Congreso y la publicación no tienen costo.

 

Comité Programador:

Por la Universidad Federal del Sur:

Instituto Internacional de Educación Interdisciplinaria y Estudios Iberoamericanos

Academia de Psicología y Pedagogía

Instituto de Historia y Relaciones Internacionales

Instituto de Filosofía y de Ciencias Sociales y Políticas

Centro Hispano-Ruso de la SFedU

Por la Universidad Veracruzana:

Escuela para Estudiantes Extranjeros

 

A partir del 20 de mayo de 2025, se publicará información más detallada sobre el Congreso en la segunda circular. Esta información estará disponible en los sitios web del Instituto Internacional de Educación Interdisciplinaria y Estudios Iberoamericanos de la Universidad Federal del Sur: https://inter-edu-centr.sfedu.ru, y del Centro Hispano-Ruso de la SFedU: http://esp-centr.sfedu.ru/

Acceso al sitio web del Congreso a partir del 10 de junio de 2025.

Los interesados en participar en el Congreso deberán enviar su solicitud a través del siguiente enlace: https://clck.ru/3FMYkD, antes del 20 de agosto de 2025.

 

Envío del resumen en extenso o de la ponencia antes del 10 de septiembre de 2025, al correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.  en formato que se ajuste a los requisitos del Anexo 1.

En el asunto del correo electrónico, se debe indicar “Congreso-2025”, así como el nombre y apellidos del ponente. La aceptación será confirmada al solicitante en un plazo de tres días tras la recepción de la solicitud de inscripción. En caso de no recibir confirmación, se recomienda a los participantes que vuelvan a enviar su solicitud por la misma vía. El Comité Organizador se reserva el derecho de rechazar las ponencias.

 

Las cartas de invitación a los participantes extranjeros serán enviadas antes del 25 de agosto de 2025, y a los participantes rusos, antes del 9 de septiembre de 2025.

                                                          

Información de contacto:

Comité Organizador del Congreso

«La Identidad Nacional a través de la Lengua y del Diálogo entre Culturas: Rusia e Iberoamérica»

Tel.: +7 863 218-40-95

Correo: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.   

Universidad Federal del Sur

C/ Bolshaya Sadóvaya 105/42, aula 310

344006 - Rostov del Don (Rusia)

• Siguiente