№

hora

nombre de la actividad

lugar, aula

organizadores

participantes

1.

04.04.16

12.00-15.00

Reuniones del grupo de trabajo de los proyectos

Universiteski, 93. Aulas 3, 14, 2,5

directores de los grupos de trabajo de los proyectos

estudiantes del primer curso de grado, los de traducción militar, los del programa de Máster (Teoría de la Traducción y Comunicación Intercultural)

2.

05.04.16

11.00-13.00

Reuniones del grupo de trabajo de los proyectos

Discusión de la trayectoria individual de los estudiantes de Máster 

Universiteski, 93. Aula 14

c/B. Sadovaya 105/42, desp. 310

directores de los grupos de trabajo de los proyectos (Ekaterina A. Korman, profesora titular)

Directora del programa de Máster «Teoría de Traducción y Comunicación Intercultural»,

Natalia V. Karpóvskaya, profesora titular

estudiantes del programa de Máster (Teoría de la Traducción y Comunicación Intercultural)

1-2 cursos de Máster "Teoría de Traducción y Comunicación Intercultural"

3.

06.04.16

16.30-18.00.

Tercer Foro Estudiantil a Distancia «REFLEJO DE LA ETNOVITALIDAD Y DE LA MULTICULTURALIDAD EN LA LITERATURA RUSA E HISPANA» en el formato de telepuentes

c/B. Sadovaya 105/42, la Sala de Conferencias del Claustro Científico de la Universidad Federal del Sur, planta baja

el Instituto tecnológico y de estudios superiores de Monterrey (México), el Departamento de Filología Iberoamericana y Ciencias de Comunicación de la UFS, el Centro Hispano-Ruso de la UFS;

responsables: María A. Shevtsova, profesora asociada, Marina E. Sémikova, profesora asociada,

Alina M. Mujamedzhánova (por la participación de los escolares).

- 1-4 cursos de Grado (Filología de la Europa Occidental),

- 1-2 cursos de Máster (Teoría de la Traducción y Comunicación Intercultural, Filología de la Europa Occidental),

- 3 curso (Lingüística),

- 1-2 cursos (traducción militar),

- 10-11 clases del colegio № 52, Rostov del Don (en marco del proyecto con el colegio)

4.

07.04.16

9.00-13.00

Sección “Filología Iberoamericana”

Universiteski, 93. Aula 3

Tutores de los grupos

Estudiantes de cualquier curso y carrera

5.

08.04.16

15.00-18.00

Talleres en marco de V Charlas Académicas anuales a Distancia “Filología, Literatura, Traducción y Comunicación Intercultural en el siglo XXI” en el formato de telepuentes

c/B. Sadovaya 105/42, la Sala de Conferencias del Claustro Científico de la Universida Federal del Sur, planta baja

el Instituto tecnológico y de estudios superiores de Monterrey (México), el Departamento de Filología Iberoamericana y Ciencias de Comunicación de la UFS, el Centro Hispano-Ruso de la UFS;

realizan los talleres: Dra.  Pilar Elías Salazar, Ana Yu. Sulavko, profesora, Cristián Cámara Outes, profesor asociado.

Responsable: María A. Shevtsova, profesora asociada

- 2-4 cursos de Grado (Filología de la Europa Occidental),

- 1-2 cursos de Máster (Teoría de la Traducción y Comunicación Intercultural, Filología de la Europa Occidental),

- 3 curso (Lingüística),

- 2 curso (traducción militar)

6.

08.04.16

9.00-10.30

Recuperación de los puntos

Universiteski, 93. Aulas 3, 14 y por el horario de clases,

c/B. Sadovaya, 33 y por el horario de clases

profesores de Departamento

estudiantes de 1-3 cursos de Grado,  1-2 Licenciatura, 1 curso de Máster (todas las carreras)

7.

08.04.16

11.30- 14.00

Defensa previa de la Tesis

Universiteski, 93. Aula 14

directores de las Tesis

4 curso de Grado, 2 curso de Máster

8.

09.04.16

9.00-10.30

Recuperación de los puntos

Universiteski, 93. Aulas 3, 14 y por el horario de clases,

c/B. Sadovaya, 33 y por el horario de clases

profesores de Departamento

estudiantes de 1-3 cursos de Grado,  1-2 Licenciatura, 1 curso de Máster (todas las carreras)

9.

09.04.16

11.30- 14.00

Defensa previa de la Tesis

Universiteski, 93. Aula 14

directores de las Tesis

4 curso de Grado, 2 curso de Máster

10.

09.04.16

15.30

Aula Hispánica: «Las mentiras piadosas»

Universiteski, 93. Aula 2

Resp. Anastasia A. Ionova, profesora,

organizadores: Ana Victoria López Florentino, Cristián Rodríguez Mesa

Todos los interesados